译者注：原文发表于Bleacher Report，文中数据均截至原文发稿时（当地时间4月23日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者及平台无关。NBA季后赛才刚刚开始，不过交易季也已经不

4月24日讯 近日，前NBA球员罗伯特-霍里在《Big Shot Bob》播客节目中谈到了特雷-杨。霍里表示：“如果他去魔术，谁是空中接力威胁呢？没有人，别误会，他在魔术也会打得好。但是他还是

4月24日讯 今日NBA官方宣布，尼克斯球星布伦森荣获本赛季NBA年度关键球员奖（杰里-韦斯特奖）！布伦森本赛季在关键时刻（第四节或加时赛最后五分钟，分差在五分以内）场均得到了全联盟最

4月24日讯 今日NBA官方宣布，尼克斯球星布伦森荣获本赛季NBA年度关键球员奖（杰里-韦斯特奖）！具体得票情况如下：布伦森获得70张第一选票，24张第二选票，4张第三选票，总得分426分，高票当

4月23日讯 老鹰后卫特雷-杨今天在社交媒体上感谢老鹰球迷。特雷-杨写道：“亚特兰大！七年过去了，这会是我最后一次没进季后赛！爱

04月22日讯 The Athletic的年度匿名球员投票活动回归，该媒体走访了158名球员，覆盖联盟30支球队。在谁是联盟中最被高估的球员的话题（90人投票）中，哈利伯顿得票最多，达到了14.4%，戈

译者注：本文原发表自CBS，作者是Sam Quinn，文中数据均截至原文发稿前（当地时间4月18日），文中观点与译者及平台无关。即使在当时，亚特兰大老鹰队2021年闯入东部决赛的历程也显得有些

4月22日讯 近日名记Chris Haynes在播客节目《Dan Patrick Show》中谈到了老鹰球星特雷-杨。谈到特雷-杨在亚特兰大的未来，Haynes表示：“他说自己现在的状态很好，当老鹰转向年轻

哈里森的船上写着：“防守赢得总冠军”，这也是他口中自己把东契奇换成浓眉的原因。

NBA常规赛落下帷幕，太阳和76人两支三巨头球队最终无缘季后赛，而马刺也在文班因血栓赛季报销后被挡在季后赛门外。常规赛中，哪些球星们的表现让人失望？今天我们来盘点下（排名不分

迈阿密热大心脏击败鹰，又要以第八名去打季后赛了——为什么要说又？维金斯又要面对阿特金森教练了，且他现在，挺适应热队给他的定位：快攻终结，弱侧接希罗传球副攻，跟巴约二人转，出球。

本赛季的NBA附加赛已经落下帷幕，最终勇士、灰熊、魔术和热火赢得了最后四张季后赛的门票。自2020年联盟开始设立附加赛以来，一场定胜负的赛制使得每年的附加赛都给球迷们带来

4月19日讯 NBA附加赛第二轮，老鹰114-123加时不敌热火，提前淘汰出局。本赛季至今，特雷-杨出战76场比赛，场均24.2分3.1篮板11.6助攻1.2抢断，命中率41.1%，三分34%，罚球87.5%。

（原文发表于4月19日，作者为ESPN网站的Bobby Marks，文章内容不代表译者观点）今年的季后赛对阵已全部出炉，接下来可以分析每支被淘汰的球队该如何度过休赛期，包括选秀大会、自由球员

4月19日讯 NBA东部附加赛，热火在客场以123-114加时击败老鹰。赛后热火球员戴维恩-米切尔接受了记者的采访。谈到对特雷-杨的限制，米切尔说道：“我认为自己对他的限制相当成功。

4月19日讯 NBA东部附加赛，老鹰114-123不敌热火惨遭淘汰。赛后老鹰球星特雷-杨接受了记者的采访。谈到球队没能打进季后赛，杨说道：“就我个人而言，没能打进季后赛就是失败，不管场

得分：61分 约基奇篮板：28个 小萨助攻：22次 约基奇&特雷-杨盖帽：10个 文班抢断：8次 吉迪&丹尼尔斯&乌布雷三分：12记 库里（2次）

4月15日讯 今日NBA官方公布了本赛季常规赛最后一周周最佳，快船球星哈登和雄鹿球星字母哥当选。其他获得提名的球员有：西部：东契奇、爱德华兹、阿隆-戈登、祖巴茨、阿隆-维金斯

本赛季场均得分、篮板、助攻、盖帽和抢断五项数据领先者分别来自五个不同的国家，联盟历史首次！得分王亚历山大场均32.7分 加拿大篮板王小萨博尼斯场均13.9个篮板 立陶宛助攻王

4月15日讯 明日NBA东部附加赛，老鹰客场挑战魔术，官方公布了两支球队的伤病及出战情况。老鹰方面：科比-巴夫金（右肩手术、赛季报销）、卡佩拉（左手第四掌骨韧带扭伤）、杰伦-约翰逊（左

4月15日讯 NBA年度最佳关键球员候选人名单今天出炉，詹姆斯、库里、杜兰特、东契奇、塔图姆在列。年度最佳关键球员将由30支球队的主教练投票选出。以下为具体的候选人名单：安

（原文发表于4月14日，作者为The Ringer网站的Kirk Goldsberry，文章内容不代表译者观点）NBA常规赛的颁奖即将到来，但现有的一众奖项让我感到有些乏味。投篮本是篮球运动中最重要的

4月16日讯 今天上午7：30，东部附加赛老鹰对阵魔术。根据球队伤病报告显示，特雷-杨可以出战本场比赛。此前，特雷-杨（右跟腱肌腱炎）被列为大概率出战。本赛季，特雷-杨场均得到24.2分3.

双方数据：魔术：卡特10分4板1助、班凯罗9分6板6助、布莱克9分2板2助、科尔-安东尼9分2板2助、小瓦格纳6分6板2助、约瑟夫6分1助、波普5分4板1助、艾萨克4分4板2助、加里-哈里斯

4月16日讯 NBA东部附加赛，老鹰半场47-61落后魔术。上半场，老鹰球星特雷-杨表现不佳，尤其是首节4中0未得分，在21分钟的时间里，投篮11中3，三分球3中1，罚球4中3，拿到10分2篮板4助攻1抢

4月16日讯 NBA东部附加赛，老鹰三节73-79落后魔术。第三节比赛，老鹰球星特雷-杨站了出来，单节6中4，三分球1中0，罚球4中4，独得12分2助攻的数据，在他的带领下老鹰将分差缩小到仅剩6分

第一个T是这个进球后传球太大力！第二个T是连续戏耍裁判！

4月16日讯 NBA东部附加赛，老鹰95-120不敌魔术。本场比赛，老鹰球星特雷-杨表现中规中矩，不过在下半场独得18分，最后时刻戏耍裁判不交球被连吹两T驱逐，球队也是遭遇失利，在40分钟的

4月16日讯 NBA东部附加赛，老鹰95-120不敌魔术。赛后，特雷-杨接受了记者采访。谈到魔术，他说道：“他们是一支身体对抗非常激烈的球队。我的意思是，本赛季在与他们的比赛中，我们队有